>>38
|| じゃなくて | です。1からやり直しましょう。