Perl5.8.0 が出たというので ActivePerlを待ちきれず、自分でコンパイル
してみた。Windows環境の ActivePerl5.6.1 で駄目駄目だった

print "表示"; が改善されてないなぁ。しくしく。。。