くわしくはわかんないけど、最低限
???.lpszMenuName = (LPCSTR)リソース名;
てな感じになってるか？