>>846
日本でMySQLといえばhttp://www.mysql.gr.jp/。
マニュアルの翻訳も載ってます。API解説は
http://www.mysql.gr.jp/jpdoc/3.23.x/manual.ja_Clients.html#C
のあたり。

っていうかスレ違いの気が…