漏れは1つの文で5つぐらい否定がはいったのを聞いた事があるよ。
3つめぐらいで「こいつ、からかってんのか?」と思って
"In English, please."って答えてやったが。