C++Builder用のオフィシャルコース本がないので、Delphi6用の２冊組
を買ってきました。ちょっと値が張りましたが。

コンポーネントの使い方だけなら、これで十分です。もちろん中身は
Object Pascalで書かれているので、これをC++に翻訳するには相応
の言語力が要求されます。

と言ってもObject PascalとC++はよく似ているので、そんなに移植は
困難ではありません。逆だったら難しいかも。