>>33
> You aren't gonna need it.「それは必要ない」をさらに強調したものらしい。

誤解招く書き方でスマソ。

You aren't gonna need it. の意味するのは、
「今」のためにプログラミングすれ、ということで(将来必要になる「かもしれない」ためのプログラミングはだめ)
というのがというのがその本の趣旨とのこと。

XP の考え方をさらに補強する本らしい。