まあ、正確には
「dualテーブルからsysdateを取り出して
 'yyy/mm/dd'の形式の文字列に変換したものの
 表を作る」
だな。で?