質問の仕方おかしいのでしょうか?
本当に分らなくて渦巻いてます。

えと。
一度、詳細用にデータを取得し、
beforFirstでカーソルを戻して
一覧用に必要データだけを取得したいのですが
データがすべてIntになってしまい、日本語が表示されない。
という状態で、日本語を表示する方法が分りません。
ちなみに、先ほどのを書かないで実行すると
詳細用はうまく表示できるのですが
一覧用が空データになってしまいます。