ちょっと補足すると、

> A → B → C → D
> ↓
> E → F → G

上の流れにおいて、スレ書き込み可能ノードというのは、例えばDにクライアントが接続しても
その書き込みがAに戻り、DATに反映しますよ、という意味です。

Winnyにおける転送との違いは、権限を委譲されたノードは上流を見失った際にそのスレを立てたノードと
同じ権限を使用できる(但し用いるかどうかはノード次第)、ということです。

上の図で言うと、Aが落ちた際にAに繋がっていたノードの内、権限が委譲されてないノードは書き込み先
を見失いますが、権限が委譲されたBやE、またそれらに繋がっていたノードは以前と同様に書き込める
ことになります。ただし、BもEも権限が委譲されたのですから、各々独立にそのスレを運営していくことになり、
当然違う内容になっていくことになります。

わかり難くてスマソ。