>>534
自分でXMLからTeXに変換するxslを作成すれば良いのではないかと。
というか、既に誰かやっているんじゃないか?