ひええ。ひどいバグだなあ。
>>50はその問題を踏まえてあんなこと書いてたのか？深すぎるぞ。
ちなみにgccでは、
invalid lvalue in assignment
のエラーになる。