>>385
ウィザードリィというコンピュータ RPG のルーツとなるゲームがあるんだが、
その第一作目のタイトル。邦訳は「狂王の試練場」だったかな。

基底クラスの関数を隠してしまうという「トチ狂ったオーバーロード」（使うな
よ、そんなもん）と「mad overload」をかけたんでしょ。