>>729
http://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=14435
かな。実はShift_JISだったけど、フォントがデフォルトのまま
で文字化けって可能性も...