そうだ、メッセージリソースはどこにあるんだ。
ちゅうか普通プロパティファイルでリソースバンドルだよな。
よもやハードコード…。