むかーし昔のタイプライタには数字の 1 がありませんでした。
アルファベットの I で代用していたのです。

「似てるんだからいいじゃん」というおおらかなアメリカ的精神は
Unicodeにもしっかり活かされています。