awkでだけど、sprintf()の代入先を書くの忘れたらサーバが止まった。
スクリプト言語は怖いと思った。