>>69
複数求められる解の中で、どこまでが正解で、どこからが間違いなのか。
数値的に厳密な境界が設定できないところがこの手の分野の面白いところ
ですねぇ。
苦しいところでもあるんですが。（←言うまでもない）

やりたいことはいろいろあるけれども、マシンパワーとの兼ね合いで、職人
芸的な「さじ加減（謎）」がシステムの完成度を左右してしまう辺り、
楽しいやら情けないやら、……。

例の慣用句にしても、「この部分は慣用表現である」と認識させるだけでも
まだまだ満足にはいかないし。
ある程度は出来ますが、辞書にない言葉をどっかからアドリブで学習してきて
サクッと解決するなんて、「インスピレーション」を実装できたら、なんて。

自然言語処理を「I/F に利用するための道具」と規定すると、相手がどういう
意味でその言葉を使っているのか、という解析が必要になって、言葉の意味を
追いかけるのに精一杯な現状では遠い夢……はふぅ……。

※どこからどこまでって、得られる解（らしきもの）に順位を付けるのも
　おぼつかないのが現状ですが。