>>4 のような例はもともと人間でも完全な理解は無理。

「深夜は２ｃｈへの書き込みが少ない」とか「深夜は煽りを入れる奴が寝ている」
といった高度な知識ベースがあって初めて解析できる。
それは自然言語処理とは直接関係ないね。