>>406
エミュのバグにしか見えないねえ…なんだろね。

Javaは、言語仕様で、プリミティブ配列newした瞬間に0初期化される
ことが保証されているから、初期化のforルーチンいらんよ。

あと、intは2バイトあるけど、上位バイト消していいの?
ダメなら1バイトずつ別々のbyteにしまわんといかんと思うが。