TStringGrid では、一つのCellに表示できるのは1行だけですよね。
Borlandのサイトには複数行表示できる物が載っていますが、
WordWrapできる複数行 TStringGrid はどこかにないでしょうか。

今は TDrawGrid を継承して、自力で描画しています。ところが、
TStringGrid のように、各セルに文字列を関連付ける方法がわからなかったため、
OnDrawString というイベントを作って、その都度書きこむ文字列やフォントを
指定しています。