ソースの公開されているライトウエイトなウインドウクラスライブラリないですか？
MFCのようにフレームワークを形成してないで、
ちょっとウインドウをいじるのに便利な程度に軽くラッピングしてあるだけでいいのですが。