穴があるという事は２つの多角形に別けられるんだから

２つに別けてからそれぞれ内外判定すればいいんじゃないの？

もしかしてデータ構造として　輪郭ベクトルが並んでるだけか？