Lisp は知らんが、Perl や Ruby の配列は、C/C++ や Java のそれとは
まったく別物、追加、連結、切り出し、削除、ソート……と機能豊富だ。
Java で言えば Vector とか List に近いものだYO!。