6コメント1KB

2ch翻訳スレッド（英->日）＠ム板

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

0001デフォルトの名無しさん

NGNG

みんなで英語の技術的な文書を翻訳しませう。

英語が苦手な方。
英語の和訳、日本語の英訳ができなくって困ってる方。
このスレッドに来れば、もう安心。
ここでは必ず誰かが翻訳してくれるでしょう。

関連
2ch翻訳スレッド（英⇒日・日⇒英）part 9
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/english/1009375743/

0002デフォルトの名無しさん

NGNG

「１は厨房です」を英訳してください

0003デフォルトの名無しさん

NGNG

結構ちゃんとやってるんだね。翻訳業界必見スレだね（言い過ぎ）

0004デフォルトの名無しさん

NGNG

1 is a chubo.

0005デフォルトの名無しさん

NGNG

MNG と SVG の規格書を訳してください

0006デフォルトの名無しさん

NGNG

SVGは下記のサイトに日本語訳がありますね
http://macosx2.ncs.gr.jp/~svg/index.html

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています