じゃさ。これだったらわかるか?
for( int i=0; i<N; i++ )
{
std::cout
  << a[i] << ", "
  << b[i] << ", "
  << c[i] << "\n";
}
ああ、今回はデリミタはなしだが