ネットワークゲームについて、質問です。

CATV等のプライベートIPアドレスだと
ネットゲームが出来ないケースがあるそうなのですが、
プライベートIPアドレスでも、動作可能にするには
どのような通信の仕組みにすれば良いでしょうか?