>ネイティブ接続君再登場ｷﾎﾞｰﾝ。OCIとかって言葉を知らなかっただけなんでしょ？

違うって。
一時期、VBやDelphiからRDBに対する接続特集雑誌が出まくってた。
そのとき、ODBC接続、ネイティブ接続って当たり前のように使ってるんだよ。
知らない人が居るのが信じられない。どうやって今日まで生きてきたの？