MySQLな人たちは何万件もあるデータの中身を見るとき何を使ってますか？
これさえクリアできれば、ODBC経由のバイナリ問題はほっといて、MySQL使いたいなー。