charをチャーと言ってしまいますが、問題ですか?