OutlookExpressのメール本文が表示されてるペインは
MFCのどのクラスで実装されてると思いますか？
CScrollViewじゃ役不足ですかね。
やはりCRichEditViewかなあ。