Linuxにtelnetで繋いで作業してるんだけど、
日本語表示がばけちゃうんです。
public class test
{
　　public static void main( String args[] )
　　{
　　　　dump( "アイウエオ" ) ;
　　}
　　public static void dump( String str )
　　{
　　　　StringBuffer sb = new StringBuffer() ;
　　　　char[] buf = str.toCharArray() ;
　　　　sb.append( "dump(" + str + "): " ) ;
　　　　for ( int i = 0 ; i < buf.length ; i++ )
　　　　{
　　　　　　sb.append( Integer.toString( buf[ i ] , 16 ) + " " ) ;
　　　　}
　　　　System.out.println( new String( sb ) ) ;
　　}
}

これでコンパイルして
javac -encoding SJIS test.java

結果はこんな感じでばけちゃう
dump(?????): 30a2 30a4 30a6 30a8 30aa

環境変数は
export LANG=ja_JP.sjis
export LC_CTYPE=ja_JP.sjis
export LC_ALL=ja_JP.sjis
export LC_MESSAGES=ja_JP.sjis
こんな感じで設定してるんだけど、

javac -help
と、やっても日本語ヘルプも出ない

だれか、情報ないっすか？