>そして、その際には、属性と方法を適切に弁別する作業が欠かせない。

本当に？
まあ、不必要に属性を公開すべきでないってことなら賛成だけど。
メッセージパッシングとネームスペースを同じドット記法で
書くから混乱しているだけってことかも知れないけれど。

でも、値を利用する立場からすれば、それが式であることには
代わりはないんで、別にどうでも良い気がするんだけどな。