>>10
For interoperability, the empty-element tag should be used,
and should only be used, for elements which are declared EMPTY.
(XMLのRecommendationより引用)
禁止はされていませんが、
EMPTYと宣言された要素は空要素タグとして使用するよう推奨されています。
簡単にどっちでもいいと言える物ではありません。
それとも、あなたは推奨されていないものでも、
うまく動作するのなら、どちらでもいいと答えるのですか?