あるテーブルの値を、別のテーブルに反映（更新）させる時、
更新クエリを使ってやることができますか？

さっきからやってるんだけどいかんせんうまくいかない・・・
コードにSQLで書いたほうが早いかな？