Forms![親フォーム]![サブフォーム].Form![テキストボックス] = Me![テキストボックス]
かな?