>>438
Eclipesでフィールド選択してる時のコンテキストメニューに、
generate delegation methodsとかあったし、JDEEでもあったな。
普段使う訳じゃないので詳しくないけど。