ふつー、vx,vyから角度なんて求めないけどね。
角度を10度変えたいなら、直接vx,vyを10度回転させる。