作るなら、矢印ひとつじゃなくて
 線とか箱とか文字箱とかを表示出来て編集出来るコンポがいいな

データはTStringsプロパティで
Arrow x0,y0,x1,y1
Box x0,y0,x1,y1
Msg x0,y0,x1,y1,"メッセージ"

みたいに