>>693
ファイルを下から読むより、上に追加書き込みするほうが簡単だ。
どうやるかっていうと、

①一時ファイルを作成し、追加したい行を書き込む。
②元のファイルの内容を読み出し、一時ファイルに追加書き込みする。
③元のファイルを削除し、一時ファイルのファイル名を元のファイルのファイル名に変える。

Java でどう記述したらいいかってことはよく分からないけど、
これは言語を越えて使える定石なので参考にすれ。