素直にこうすれば？

Item: TListItem;

Item := ListView1.Items.Add;
Item.プロパティ := 値;