> フリーソフト(ＥＸＥファイル)の中身を見たくて、
> Ｃ言語やＶＢに変換するとうまくいきません。

全くもって意味不明
"見たくて"は理解できる。
"VBに変換すると"って、変換方法を知ってるけど失敗してるって事か？
それとも、お前の言語マトリックスに障害が発生しているのか？