>>168
<META HTTP-EQUIV=”Refresh” CONTENT=”300 ; URL=...”>
とかで、自動更新を実行するのはクライアント側でしょう?