嵐が去ったようなのでここからはマジな話の再開
-------------------------------------------

あいかわらずヘルプはいいかげんだ。
InterBase Express (TIB...) なんか C++ のになってる。
確信犯としかいえないぞ！ > 某