ダイナミックテキストでやらずに、数字のMC作ればいいんじゃね?
数字MCは
1フレーム目に静止テキストで零
2フレーム目に静止テキストで壱
・・・と。

内部であとはtellTarget(数字MC)gotoAndStop(値+1)で数値のクリップを変更していけばいけるかと。