HTTPの仕様は全く関係無いだろ。お前HTTPの仕様わかってるのか？
FlashLiteの仕様でも無い。
…HEMLも残念ながら。
>>645
objectのタグにid属性をセットして、
<a iswf="#id" href="非対応端末用のURL">再生</a>
でリンクすれば同ページ内で再生するから、そのページのtitleが適用されるはず。
当然だけど非対応端末には非対応。