>>910
「設定 > 配信」は適切に設定出来ていますか？
サービス : Youtube / Youtube Gaming
サーバー : Primary Youtube ingest server
ストリームキー : https://www.youtube.com/live_dashboard (もしくはイベントページ)

もし出来ていて配信開始時に「サーバーへの接続に失敗しました」と出る場合下記設定を変更してみて下さい。
「設定 > 詳細設定」にある「IP選択」で「規定」から任意のローカルIPアドレスに変更。