映画で吹替と字幕があれば、必ず吹替を選ぶ体質になってることに気づいた