fuluの字幕って自前なのかな？
firewall見たんだが、フラッシュのごとく読めない速さで字幕がパッパッと出たり消えたりするところが何箇所かあったんだけど
他にもバグったみたいに字幕が場面変わってもずっと現れたままで消えなかったりとか

ネットで拾った素人字幕みたいで気になったんだけど