キャラ設定という単語だけが一人歩きしているように見えるので、持論を書いてみるよ

初音ミクといえばネギ、ネギの元ネタはmeたん若しくは舞姫だけど、ネギを初音ミクに持たせられるのは作り手のみ。
作り手が他人の動画を見て面白いと思ったからそれが設定になったわけで、聞き専がそれを望んだわけじゃない。

例えばここにゴロゴロウさんという作者がある。この人はときflashの作者でなんと還暦超えなんだけど、
作った動画の節々に他人の動画のオマージュが組み込まれてる
http://www.nicovideo.jp/watch/sm14237459

このオマージュは当然他者の動画を見ないと考えること自体が無理なわけで、
初音ミクのキャラ設定というのは作り手自身が作り上げた面白いものの集合体とも呼べるわけ。
V3ボカロがどれもキャラ面での盛り上がりがかけているのは視聴者が望んでいるのではなく
作り手が他者の動画に無関心であることの現れなんじゃないのかな？
そしてキャラ設定が邪魔していると感じる人が多いのは、視聴者が動画そのものではなく
何かが作られていく過程に楽しさを感じていた人が多いからではないのかな